首页 > 非政府部门网站 > 福田区残疾人联合会 > 工作动态 > 专门协会 > 福田区盲人协会

[图文] 知识博览再现亮点,专业导演精彩说影

发布日期 : 2019-09-02 11:13来源 :
  “影片开始,第一个画面我们看到的是天边有一丝光亮,光亮的上方有一些白色的光芒,从这里引出影片的主要字幕。那白色的光芒原来是月亮。月亮在上升,由月牙变成半圆,就在这半圆中,我们看到有一只狼,那是狼的剪影,它耸立着,高昂着,这时,出现字幕,片名:‘狼图腾’。镜头一转换,天安门广场… …”
  这段文字就是这场无障碍电影解说词的开头。一下子就抓住了视障朋友的耳朵,扣紧了视障朋友的心弦。

  精彩解说现场
  “我会尽可能让大家集中精力按照原貌去欣赏影片的对白。片中有些地方,为了渲染情节,会用音乐来说话,会给我们余音绕梁的感觉。但是,这时画面是什么,它的视觉冲击又是怎样的?我会用简短的语言作一些弥补和补充,让大家主要还是听到音乐,这样就能把情绪推向一个又一个高点… …”专业影视导演愚公老师讲电影开始之前作了以上的说明。让听众感觉到他与众不同的专业性。有一位视障朋友表示“我听过很多场无障碍电影,还是第一次听到这么精彩,这么专业的解说。”
  由深圳市福田区盲人协会与福建省盲协一零一五福乐家园yy频道携手推出的”知识博览”节目再推新专题,在五月二十日和五月二十七日推出电影欣赏专题,取得了很好的效果。让很多视障朋友大呼过瘾。“知识博览”是近期广受视障朋友关注和喜爱的一档集知识性和趣味性于一体,涵盖吃穿住行,娱乐保健等诸多方面内容的为视障朋友服务的yy语音频道栏目。自四月二十二日晚开播以来,已经播出了六期。五月二十日七点三十分,专业导演愚公老师(网名)为视障朋友精彩解说前不久热映的大片《狼图腾》。
  “狼图腾”是一部由同名小说改编的场面宏大,气势恢弘的极具视觉冲击力的电影,对视障朋友也很有吸引力,但是都有望洋兴叹的感觉。为了让视障朋友克服视力不足带来的障碍,通过解说者的语言了解影片中的画面和色彩,动感大场面等视觉信息,尽可能地缩小与明眼人观影效果的距离,以便充分地欣赏这部电影,相关人员都作了精心的准备。早在这期节目播出三周前,主办双方策划人员就组织十几位视障朋友和愚公老师进行交流讨论,充分收集视障朋友欣赏电影时的缺损之处。听取他们的要求。和建议。
  继“狼图腾”解说之后,主办双方又趁热打铁,在一周之后再次邀请愚公老师做客“知识博览”节目,从情节的起承转合,细节,亮点,等各个方面,为大家全面介绍如何最大限度地欣赏作品。由于视力的原因,很多视障朋友很少看电影。这两期电影欣赏节目让他们感觉有了一种全新的深刻体验。

  视障朋友通过福乐家园YY频道“看”电影
  
  
  (责任编辑:王皓)