GOBIERNO DE FUTIAN
Comerciantes internacionales en Mercado de Flores de Futian exclamando "¡Qué interesante!"
2026-02-10

El 10 de febrero se inauguró el Mercado de Flores de Plaza de Festival Futian 2026 en la Avenida del Festival, el eje central de Shenzhen. Este año, el Mercado de Flores dio la bienvenida por primera vez a comerciantes internacionales de flores, entre ellos la centenaria empresa de flores belga NV Jules Block y la empresa canadiense Butchart Gardens, agregando un toque internacional a "caminar por calle de flores" familiar para los residentes de Shenzhen.

图片3_副本.png

Actividades de desfile del Mercado de Flores

Este año, el mercado contó con 214 puestos distintivos y casi 100 actividades culturales durante sus siete días de duración. El diseño visual general estuvo a cargo de Pan Zhe, diseñador cultural y creativo del Museo del Palacio. La puerta principal del mercado se inspiró en la pintura "Ocho Caballos" de Xu Beihong, que presentaba un caballo de 10 metros de altura con su cabeza en alto, listo para saltar.

Natasha Sasha, una turista rusa, visitó por primera vez un mercado de flores chino y lo encontró fascinante: "¡Hay tantas flores que nunca había visto, y el Mercado de Flores combina a la perfección con el ambiente del Año Nuevo!". "¡Qué interesante!" exclamó repetidamente.

图片4_副本.png

Director de Butchart Gardens presentando sus exhibiciones

La azalea "Griffioen", procedente de Bélgica, aunque pertenece a Ericaceae, la misma familia que la buganvilla, la flor de la ciudad de Shenzhen, se destaca por sus colores degradados únicos y su exquisita elegancia.

Esta azalea fue traída por NV Jules Block, una empresa familiar belga fundada en 1912, dedicada al cultivo de azaleas durante cuatro generaciones.

图片5_副本.png

Espectáculo de danza de leones

Para adaptarse a la atmósfera del Año Nuevo Chino, NV Jules Block colaboró con horticultores locales, incorporando una paleta de colores rojo y dorado al diseño de sus exhibiciones, combinadas con macetas en forma de ruyi, junto con plantas auspiciosas como kumquats y orquídeas. "Esta es la primera vez que presentamos 'Griffioen' en un mercado de flores de Guangdong", dijo Anton. "Su color es festivo y elegante, representando perfectamente el significado simbólico de la reunión familiar durante el Festival de Primavera". Se sabe que NV Jules Block sólo trajo alrededor de 100 macetas con flores, lo que atrajo a muchos ciudadanos a detenerse y tomar fotos.

Cerca de allí, el puesto de Butchart Gardens de Canadá exhibía orquídeas cymbidium, tulipanes, lirios, narcisos y otras flores. El horticultor sénior Keith Kennedy y su equipo estuvieron presentes y explicó que el clima de Shenzhen es más cálido que el de Canadá, con una temporada de crecimiento más larga, lo que resulta en una rica variedad de flores y un largo período de floración, "lo que nos permite mayor margen de maniobra".

图片6_副本.png

Ciudadanos disfrutando de espectáculos en el Mercado de Flores

Fundada en 1904, Butchart Gardens alguna vez fue una mina de cemento abandonada, pero ahora se ha transformado en un referente hortícola de clase mundial. Al analizar las diferencias culturales entre los mercados de flores de China y Canadá, Kennedy lamentó que en Canadá no existen mercados de flores de primavera de la misma escala y con la misma participación pública como en China. "El Mercado de Flores de Futian no solo vende flores, sino que también integra elementos de comer, beber, jugar y comprar, lo que lo convierte en un gran evento urbano".

图片7_副本.png

Puestos del Mercado de Flores del Festival de Primavera

"El 'estilo internacional' de Shenzhen reside en su capacidad para adoptar las tendencias globales y al mismo tiempo permanecer profundamente arraigada en la cultura Lingnan", dijo Anton con una sonrisa. "¡Tengo muchas ganas de conversar con los residentes sobre cómo cultivar una 'primavera belga' en sus propios balcones!".

Mientras Keith Kennedy comentó que Shenzhen es una ciudad innovadora que fomenta un jardín simbiótico de intercambio cultural entre Oriente y Occidente con una mentalidad abierta. "Este mercado de flores también es una valiosa oportunidad para escuchar las voces de la nueva generación de consumidores chinos".

Según estadísticas preliminares, el Mercado de Flores de Plaza de Festival de Futian recibió a más de 330.000 visitantes en su día inaugural. Cuando la tradición milenaria de Lingnan de "caminar por calle de flores" se encuentra con la horticultura europea y americana, la atmósfera festiva del Año Nuevo adquiere un aire fresco y vibrante.